alone in the night

In the dark, in the quiet.

変な日本語

服の表示が変な日本語だった。

何年も前に買った服なのに今気づいた。

f:id:dusktwilight:20170127232321j:image

ブラノシング、同糸、色泣き…

f:id:dusktwilight:20170127232727j:image

所々濁点がない。

 

この服は中国製である。向こうの人が表示も作ってるからこういうことになるのだろうな。

(服がぐしゃぐしゃなのは、この服は着用後の服であり、洗濯するために洗濯カゴに入れてあったため。)